Al café, además de beberlo, amarlo, buscarlo y desearlo... también se le canta. En esta columna intentaremos, en el próximo período, identificar canciones que mencionen o alaben el café, para descubrir cómo varios cantautores de todo el mundo ven la bebida negra a través de sus ojos y pensamientos.
Empecemos por Francesco Guccini , que en 1976 escribió la canción"Via Paolo Fabbri 43":
Entre "krapfen" y "boiate" han pasado volando las horas extrañas,
gordo el autobús me persigue por la avenida
y el amanecer es un puñetazo en la cara hacia el que estiro los brazos,
el mundo irrumpe por la puerta de San Vitale
y en via Petroni se despiertan,
preparan libros y café
y yo bailo con Snoopy y con Linus
¡un tango argentino con casché!Si fuera más gato, si fuera un poco más vagabundo,
vería en este sol, vería en el amanecer y en el mundo,
¡pero hay que ensuciar el vestido y hay que arrugar el chaleco:
que mamá me encuentra limpio aquí al amanecer en via Fabbri 43!Los genios musicales anunciados por los periódicos
han oficiado y los versos sagrados han cantado,
los eléctricos enloquecen, los sueños y las enfermedades curan,
son poetas, santos, taumaturgos y vati:
con alegría y temblor los sigo
desde el fondo de mi ciudad,
luego cerrado el umbral doy rienda suelta
a mi deseo de trementina .... ¡escucho a Bach!Si sólo afrontara mi vida como la muerte,
tendría payasos, jenízaros, enanos para asombrar a tu corte,
pero voces imperiosas me llaman y debo volver porque
¡tengo un lugar de viejo bufón aquí en Via Paolo Fabbri 43!Los intelectuales ingeniosos trocean piezas y manuales,
luego agotados curan el cinismo,
son pálidos de rostro y tienen sonrisas débiles
sólo si se habla de estructuralismo.
Después de todo, me gustan
desde que conocí a Descartes:
¡pero piensa si Roland Barthes revisara mis canciones
!Si yo fuera académico, profesor o doctor,
te otorgaría en toga quince títulos honoríficos,
pero en la escuela era pobre en latín y el 'pop' no es para mí:
¡te graduaré en canción y vino aquí en via Paolo Fabbri 43!Jorge Luis Borges me prometió la otra noche
hablar personalmente con el "Persa",
pero el cielo de los poetas está un poco abarrotado estos días,
quizás tendré un trabajo de ujier o escribiente:
tendré que pulir sus espejos,
transcribir cuartetas a Kayyam,
pero no faltará un laurel de un genio menor
para mí, en su honor...Si tuviera valor, si abriera del todo las puertas,
haría fuegos griegos y molinetes para tu frente,
pero ya sabes lo que pienso del tiempo y lo que él piensa de mí:
¡sé prudente como yo soy feliz aquí en Via Paolo Fabbri 43!La infeliz niña conoció a Alice
en una cumbre de canciones populares,
Marinella no estaba allí, vive la vida en el salón de baile
y tiene otras cosas en la cabeza en las que pensar:
pero mis borrachos no cambian,
sólo que ahora beben más
y "el fraile" ciertamente no deja
de ser locutor de televisión.Si fuera poeta, si fuera mejor y más guapo,
tendría cintas francesas y horcas para tu sombrero,
pero incluso mis héroes son pobres, se preguntan demasiado por qué:
¡ya borrachos por la mañana me despiertan gritando en Via Fabbri 43!Los héroes en Kawasaki con jerseys de colores
van a toda prisa por las calles rubias,
personalmente austero me visto de azul porque odio el negro
y tengo miedo hasta de montar en bici:
descartado en la jet-set,
no lloro, pero me compro Clarks,
si tengo que emigrar a América,
como mi abuelo, ¡tomo el tranvía!Si todo saliera de mí, si abriera las puertas del todo,
haría con las palabras guirnaldas para adornar tu pelo,
pero las madres y la moral me cierran,
vuelvo para jugar en mi casa:
doy una fiesta, con gatos y poetas,
¡aquí al amanecer en Via Fabbri 43!
Español
Italiano 
Inglés 
Alemán